on attend le client